-
1 freie Fahrleistung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > freie Fahrleistung
-
2 freie Fahrleistung
запас мощности (на разгон и на преодоление внешних сопротивлений)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > freie Fahrleistung
-
3 Leistungsüberschuß
сущ.1) авиа. увеличение мощности2) тех. запас мощности, запас производительности, избыток производительности, избыточная мощность, превышение установленной мощности3) электр. избыток мощности -
4 Kraftreserve
сущ.1) авиа. запас мощности (двигателя), запас тяги (двигателя)2) тех. запас мощности3) авт. избыточная (тяговая) сила, свободная (тяговая) сила -
5 Leistungsreserve
сущ.1) авиа. избыток мощности2) воен. запас мощности3) тех. резервная мощность4) экон. резерв мощности5) выч. резерв производительности -
6 Leistungsüberschuß
mизбыток мощности, запас мощностиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leistungsüberschuß
-
7 Leistungsüberschuß
ḿизбыток мощности, запас мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Leistungsüberschuß
-
8 Flugleistungsreserve
сущ.авиа. запас мощностиУниверсальный немецко-русский словарь > Flugleistungsreserve
-
9 freie Fahrleistung
прил. -
10 freie Fahrleistung
-
11 Leistungsreserve
-
12 Leistungsüberschuß
-
13 Kraftreserve
-
14 Leistungsreserve
f́резерв (запас) мощности -
15 Flugleistungsreserve
авиа. запас мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Flugleistungsreserve
-
16 Kraftreserve
авиа. запас мощности (двигателя) -
17 Leistungsreserve
авиа. запас мощности -
18 Leistungsüberschuß
авиа. запас мощности -
19 Leistungsreserve
-
20 freie Zugkraftleistung
запас тяговой мощности, избыточная тяговая мощностьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > freie Zugkraftleistung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запас мощности — избыточная мощность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы избыточная мощность EN excess power … Справочник технического переводчика
запас (прочности, мощности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN margin … Справочник технического переводчика
запас оборудования — Параметр, включаемый в ресурс оптической мощности для учета изменения оптической мощности на обоих концах кабельной секции из за старения компонента оборудования в течение расчетного срока службы системы (МСЭ Т G.972). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
запас по мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power margin … Справочник технического переводчика
запас статической устойчивости электрической системы — запас статической устойчивости электрической системы; запас статической устойчивости Разность между значением некоторого параметра режима (мощности, угла сдвига, напряжения и т. д.), при котором электрическая система находится на пределе… … Политехнический терминологический толковый словарь
запас статической устойчивости — электрической системы; запас статической устойчивости Разность между значением некоторого параметра режима (мощности, угла сдвига, напряжения и т. д.), при котором электрическая система находится на пределе устойчивости, и значением того же… … Политехнический терминологический толковый словарь
запас на замирания — Величина, на которую может быть увеличен уровень мощности принимаемого сигнала в канале с замираниями, чтобы обеспечить в нем такое же отношение сигнал/шум, как и канале без замираний. Запас оценивается для заданного процента времени приема… … Справочник технического переводчика
запас кабельной секции — Параметр, включаемый в ресурс оптической мощности для учета изменения затухания волокна из за старения в течение расчетного срока службы системы (МСЭ Т G.972). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
запас помехозащищенности — Максимально допустимое превышение мощности преднамеренной помехи над уровнем шума, при котором устройство будет способно функционировать с заданным показателем качества. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
Запас солей — количество солей в почвенном слое определенной мощности. Выражается в кг на призму сечением в 1 м2 или в т/га … Толковый словарь по почвоведению
избыток мощности — запас мощности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запас мощности EN power margin … Справочник технического переводчика